国际律师协会首位智利籍主席何熠明对法律职业未来的洞察：从司法稳健到人工智能的迅猛发展，法律职业正面临前所未有的挑战与机遇。我们应如何应对这一新格局？对此，国际律师协会（IBA）主席兼智利佳理律师事务所（Carey）主席何熠明（Jaime Carey）在一次深度访谈中，分享了他作为全球法律专业人士代表的独到见解。
- 法治与司法稳健
- 在法律实践中人工智能的伦理应用
- 法律领域里的多样性、公平与包容（DEI）
- 国际律师协会全球扩展与区域代表性
“人工智能不会取代律师，但它将使我们更快速、更高效。”——何熠明
【佳理按】以下为国际权威法律媒体《国际金融法律评论》（International Financial Law Review，简称 IFLR）专访内容的中文翻译。
在接受《国际金融法律评论》（International Financial Law Review，简称IFLR）专访时，何熠明（Jaime Carey）深入探讨了其任期内的核心优先事项，包括捍卫法治、推动多元、公平与包容的价值观，以及利用人工智能提升法律实践的智能化水平。
何熠明（Jaime Carey）是国际律师协会（International Bar Association，简称IBA）八十余年历史中首位担任主席的智利籍法律人。
作为智利佳理律师事务所（Carey）高级合伙人及税务组联合负责人，他在国际律师协会的工作历程已逾四十年。
何熠明（Jaime Carey）的当选标志着其职业生涯中的重要里程碑，这段职业生涯与国际律师协会（IBA）的发展紧密相连——从最初年会仅有500名与会者，到如今超过6000人参与。
多年来，何熠明在推动IBA的组织架构与全球影响力转型方面发挥了关键作用。协会已从最初的20个委员会扩展至80多个，设立了多个特别工作组，并吸引了超过300家律所成为会员单位。
“对我来说，能够推动这一进程，并如今领导IBA——一个我始终深感敬仰的机构——是一种真正的荣誉。”
在本次专访中，何熠明与《国际金融法律评论》深入探讨了其任期内的核心优先事项，包括：多元、公平与包容（DEI）在其施政议程中的战略地位、IBA对美国政府与大型律所之间最新互动的立场、人工智能在法律行业中日益增长的重要性，以及他对IBA未来发展的宏大愿景。
捍卫“法治”
在过去三个月中，《国际金融法律评论》（IFLR）报道了美国总统唐纳德·特朗普针对美国顶级律所采取的一系列行动。多项行政命令暂停了这些律所部分人员的安全许可，理由多为这些律所从事了具有政治敏感性的法律事务。
此外，白宫的指令还提及了这些律所实施的被美国政府界定为“非法”的多元、公平与包容（DEI）项目。今年3月，美国平等就业机会委员会（EEOC）对20家顶级律所的DEI项目发起调查，目前大多数案件仍在审理中。
在谈及IBA对美国政府近期举措的立场时，何熠明表达了审慎而平衡的观点。他指出，IBA的核心职责是在全球范围内维护法律标准。
“美国目前处于一个特殊的局势中。现任总统是通过民主选举产生的，并在美国法律框架内行事——无论这一点是否存在争议，”他在接受IFLR采访时表示。“从IBA的角度来看，我们不介入具体国家的政治事务。作为一个全球性组织，我们的关注重点必须是捍卫法治与司法稳健。”
值得注意的是，IBA于2025年3月31日发布了一份公开声明，对“美国法治持续遭受侵蚀表示‘深切关切’”。声明中，IBA明确支持美国律师协会（ABA）反对美国政府“削弱法院和法律职业”的立场。IBA还承诺，将持续捍卫全球法律专业人士在不受不当干预的环境下履行职责的权利”。
聚焦多元、公平与包容（DEI）
何熠明表示，IBA致力于在全球律所中推动多元、公平与包容（DEI），这是该组织的重点工作之一，在他任期内更是重中之重。
“多元与包容是IBA基因的一部分，”他指出。“我长期参与这一领域的工作，曾是DEI理事会成员、女性律师委员会顾问委员会成员，并荣获了‘改革先锋男性标兵’称号。”
他进一步介绍，IBA多年来持续推进多项DEI倡议，包括全球性会议、研究项目、宣传活动，以及“2030年实现性别平等50:50”倡议等。
“DEI是IBA的核心关注领域之一，我为能推动这一进程感到自豪。”
在谈及环境、社会与治理（ESG）议题时，何熠明坦言，该领域的热度可能有所减弱。
“但在IBA内部，我们始终专注于提升意识，尤其是在律所中，”他指出。“我们提供了培训项目——特别是为年轻律师讲解ESG的基本概念。”
释放人工智能的力量
人工智能（AI）也是何熠明高度关注的内容。他呼吁全球的律所尽早适应并积极拥抱新兴技术。
“我对AI不会取代律师持乐观态度，但它将使我们更高效、更迅速，”他说。“我亲历了从电传打字机到电子邮件、再到互联网的重大变革，而AI只是又一次飞跃。”
目前，IBA正在测试多种AI工具，并设立了专门工作小组，试用多种AI驱动的程序，并将其分别应用于监管合规、尽职调查等具体任务当中。
何熠明本人也在尝试使用如ChatGPT等工具，他指出这些工具与许多法律平台所采用的应用模型类似。
“AI可以协助起草文件、分析条款、执行尽职调查。它能够从数据库中提取条款、评估合同立场，并自动生成交割后清单。它在整理信息和减少文书错误方面极具价值，尽管法律引用仍需人工复核。”
然而，他也强调，伦理监管仍至关重要，并认为必须制定强有力的规范框架，以确保AI工具的正确和安全使用。
“在IBA内部，我们正在开展一个专门项目，专注于AI的法律与伦理影响，涵盖保密性、信息披露和数据保护等关键议题。”
这一项目已在IBA内部多个委员会和部门间展开合作，显示出广泛的组织影响力与战略重要性。
消除障碍与扩大全球影响力
除了内部优先事项外，何熠明亦致力于进一步扩大IBA在全球的影响力，特别是在长期代表性不足的地区。
他提到的工作内容包括目前与合作伙伴共同更新再利用一些多年前已经开发的视频资料。
何熠明特别强调，他计划扩大IBA在非洲和亚洲的覆盖范围，这些地区因语言障碍与参与成本较高，长期面临参与受限的问题。
“我们的计划包括在这些地区举办区域性专题会议，并借助人工智能实现实时翻译，以提升可参与度，”他说。
会议主题将涵盖并购、反垄断、税务和建筑等领域，并根据各地区的具体需求进行本地化定制。
“这些议题将由相关委员会自下而上地提出，”他补充道。
其最终目标是确保法律行业始终坚持原则、做好准备，并具备全球包容性。捍卫法治和司法稳健始终是IBA的核心承诺。“如果这两者受到威胁，我们将坚定捍卫，”何熠明总结道。
佳理声明：本次专访由《国际金融法律评论》（IFLR）记者Neomi Distefano进行，内容发表于2025年5月6日。原文链接：https://www.iflr.com/article/2erjtjf5hkaul03gp16gw/esg/exclusive-iba-president-interview-our-focus-must-be-the-rule-of-law
