智利矿业领域近年来最具影响力的交易之一，现已进入实施新阶段。

在相关先决条件获得满足并取得必要监管批准后，智利国家铜业公司（CODELCO）与英美资源集团（Anglo American）正式启动Andina–Los Bronces联合采矿计划（Plan Minero Conjunto）的实施准备工作。

该协议于2025年9月签署，旨在通过双方运营协同，提高资源开发效率，优化现有基础设施利用，并通过长期合作创造更大价值。

智利佳理（Carey）律师事务所在本项目的各个阶段为智利国家铜业公司提供法律服务，包括交易架构设计、协议谈判、监管审批以及最终交割等事项。

该项目的架构设计需要兼顾适用于智利国家铜业公司资产的特殊法律框架，同时实现更加高效的矿产资源开发与运营。经过数年的研究和方案论证，双方最终构建出适用于Andina矿山与Los Bronces矿山一体化运营的可行模式。

这一项目再次体现了智利国家铜业公司近年来在公私合作领域的持续探索。智利佳理（Carey）在相关合作项目中持续提供法律支持，并参与设计多种具有针对性的创新交易架构。

项目实施后，预计该矿区每年可新增约12万吨铜产量，并创造至少50亿美元的增量价值，相较于双方各自独立开发矿床的情形具有显著提升。同时，各方无需进行重大新增投资，并将继续保持对各自资产及员工的独立管理。

预计该联合运营模式将使Andina–Los Bronces矿区成为全球规模领先的铜矿运营项目之一。

2025年9月15日签署的框架协议，以及于2026年6月23日完成的最终交易文件，体现了双方在成本与收益分配方面的平等合作原则，同时保留各方独立推进平行项目的空间，包括未来分别开展地下矿开发的可能性。

鉴于智利国家铜业公司持有Anglo American Sur的股权，预计智利国家未来将通过股息及税收等渠道分享本项目所创造的重要经济收益。

该项目的一项重要特点在于，双方并未设立传统意义上的合资公司。各方在保留资产所有权的基础上，通过运营协同实现资源整合和协同效应。

智利佳理（Carey）参与设计了相关法律框架，在保障双方法律独立性的同时，实现联合采矿计划下的协同运营。该项目亦为智利矿业领域探索公私合作提供了新的实践案例，其核心目标在于提升运营效率、扩大资源开发规模并创造长期价值。

在完成框架协议项下各项监管审批和授权程序后，双方于2026年6月签署最终交易文件，正式建立联合采矿计划下的运营模式，以推进Andina与Los Bronces矿区的一体化开发，以及后续环境和行业许可的申请工作。

上述事项将通过一家由智利国家铜业公司与英美资源集团各持股50%的“共同代理实体”（Agente Común）进行协调和实施。

---

佳理声明：本内容由智利佳理律师事务所（Carey y Cía.）制作，未经允许禁止转载。