新闻动态

新闻动态

佳理鼎助丨智利国家铜业公司（CODELCO）与智利化工矿业公司（SQM）共同设立锂业务合营公司


【佳理按】智利佳理（Carey）为智利国家铜业公司（CODELCO）就其与智利化工矿业公司（SQM）建立公私合营安排的结构设计、谈判与实施提供了全流程法律服务。该合作最终促成Codelco旗下的Minera Tarar与SQM旗下的SQM Salar合并，设立Nova Andino Litio。

通过该合资公司，相关锂业务将持续开展至2060年。Codelco持有合资公司50%加1股，确保其控股地位。

交易完成后，Nova Andino Litio整合了与阿塔卡马盐湖锂业务相关的全部资产、子公司、许可、技术能力及专业团队，为业务的持续和系统化发展奠定基础。该协议亦确保基于现行有效、至2060年的智利生产促进局（CORFO）合同，相关运营与合同安排的连续性。

以下内容汉译自拉美权威法律出版物《Lexlatin》（拉美法律）于2026年01月30日刊登内容，敬请阅读。

智利国家铜业公司（Codelco）与智利化工矿业公司（SQM）近日达成协议，通过其各自子公司Minera Tarar与SQM Salar的合并，成立合资公司Nova Andino Litio，在阿塔卡马（Atacama）盐湖从事锂资源相关业务。

在项目实施期间，与智利生产促进局（Corfo）已签署的合同将持续有效，以确保相关运营与合同关系的连续性。阿塔卡马盐湖的采矿权仍由Corfo持有。

该项交易金额约为75亿美元，并于2025年12月27日完成签署。

美国律所Linklaters（四家分所：美国华盛顿特区、巴西圣保罗、中国北京、比利时布鲁塞尔）、美国律所Cleary Gottlieb Steen & Hamilton（纽约及华盛顿特区两家分所）以及智利律所Carey（圣地亚哥）为Codelco提供法律支持。

其中，Carey在交易推进过程中，长期就多项关键法律事项提供服务，包括：

  • 协助Codelco与Corfo商议为期30年的相关使用安排；
  • 协助在包括中国和欧盟在内的多个司法辖区完成竞争法及监管审批；
  • 参与涉及30余个原住民社区及组织的沟通与协商程序；
  • 就多起由第三方提起的诉讼及临时措施申请提供法律支持；
  • 就该合作项目多次在智利立法机构框架下提供说明与专业意见。

截止发稿时，LexLatin正在进一步确认SQM方面所聘请的其他法律顾问。

根据合资安排，Codelco持有Nova Andino Litio的50%加1股的股权，并对公司经营事项具有相应的参与及管理权。合资公司将整合相关资产、子公司、许可、技术能力及专业团队，以支持锂资源业务的持续推进。

该项目被纳入智利国家锂产业相关政策框架，并在协议中明确：

  • Codelco将参与阿塔卡马盐湖锂资源的生产与管理；
  • 项目有助于智利在铜与锂等关键矿产领域推进能源转型相关目标；
  • 预计将通过分红、租金及税收等方式，为公共财政带来长期收益；
  • 有助于Codelco在现有业务基础上拓展锂资源相关业务布局。

按照协议约定：

  • 在2025—2030年期间，国家将依据约定比例参与项目运营成果分配；
  • 在2031—2060年期间，相关分配比例将根据协议进一步调整。

法律顾问

智利国家铜业公司（Codelco）法律顾问：

  • Linklaters（美国｜华盛顿特区）
    • 合伙人：Antonia Sherman
    • 律师：Anna Gooding、Ray Hou
  • Linklaters（巴西｜圣保罗）
    • 合伙人：Matthew Poulter
  • Linklaters（中国｜北京）
    • 合伙人：Arthur Peng、Fay Zhou
    • 管理律师：Bowen Wang
  • Linklaters（比利时｜布鲁塞尔）
    • 合伙人：Neil Hoolihan
    • 律师：Lucas Macharis
  • Cleary Gottlieb Steen & Hamilton（美国｜纽约、华盛顿特区）
    • 合伙人：Jeffrey Lewis、David Last、Lisa Vicens
  • Carey（智利｜圣地亚哥）
    • 合伙人：Cristián Eyzaguirre、Rafael Vergara、Alberto Cardemil、Julio Recordón、Francisco Carey、Aldo Molinari、Mónica Pérez、Matías Vergara、Manuel José Garcés、José Tomás Hurley、José Pardo、Camilo Lledó
    • 组长：José Ignacio Mercado
    • 律师：Enzo Devoto、José Pablo Sáez、Borja Coz、Ismael Bahamonde、José Ignacio Millañir

原文链接（西文内容）：https://lexlatin.com/noticias/nova-litio-codelco-sqm-mayor-asociacion-publico-privada-chile



返回