智利最高法院受理了一家中国贸易公司提交的执行令（西文：exequátur），该公司请求执行中国北京仲裁委员会对一家位于智利伊基克市的当地进口公司做出的裁决。
申请人（中方）指出，该智利公司未能遵守国际货物购销合同的条款，尽管其私下一再坚持，但对方仍未支付发往智利伊基克自由贸易区的产品货款，而产品已由签约公司代表从海关提走。
面对这种不履约行为，受影响的一方（中方）启动了合同中的仲裁条款，并将案件提交至中国北京仲裁委员会（双方在合同中指定的解决争议的机构）。
仲裁庭判令智利公司支付未付货款184,504.78美元、违约金9,225.5美元、差旅费20,000人民币和仲裁费36,676人民币。
申请人在诉状中指出，智利《民事诉讼法》（Código de Procedimiento Civil）第245条的所有要求均已满足，可以在智利执行仲裁裁决，并指出该裁决没有违反智利法律，也不影响国家管辖权。并补充道，已将仲裁程序和执行令正式通知了对方当事人。最后指出，根据中国的诉讼法律，该裁决是终局裁决并可执行。
智利最高法院批准了执行裁决的请求，理由是：“（……）从对所援引裁决的分析来看，被申请人是自愿接受仲裁的。还可以注意到，被申请人被告知了仲裁的构成及其申请，且未出席程序的任何阶段和传唤”。
“(…) del análisis de la sentencia invocada aparece que la demandada se sometió voluntariamente al arbitraje. También es posible advertir que fue notificada de la constitución del arbitraje y su demanda, sin que compareciera a ninguna de las etapas y citaciones del proceso”.
在这个意义上，批准决定在分析智利《民事诉讼法典》第245条的要求时强调：“（……）不存在违反国内法规则中关于管辖权或仲裁法官的的情况，也不存在仲裁裁决违反智利公共秩序规则的情况，因为正如司法检察官已通知法院的那样，裁决所针对的当事人已根据《民事诉讼法典》第54条的规定收到了执行令申请的通知，但该当事人并未在抗辩程序中出庭，也未提出《第19971号法》第36条第一项a款所规定的任何理由，而这些理由是拒绝承认该裁决的合法依据。上述第36条1 款b项的情况也不存在，因为争议事实是可以仲裁的，即国际商事合同的履行，在该合同中，双方当事人服从外国仲裁庭和外国法律”。
“(…) No se visualiza alguna infracción a las normas de derecho interno sobre la competencia ni sobre jueces árbitros, como tampoco que la sentencia arbitral atente contra normas de orden público chileno, pues tal como lo ha informado la señora fiscal judicial, la parte contra la cual se invoca el fallo y que ha sido notificada de la petición de exequátur de conformidad al artículo 54 del Código de Procedimiento Civil, no ha comparecido en autos esgrimiendo algún motivo de los establecidos en el artículo 36 N°1 letra a) de la ley N°19.971, que justifique denegar el reconocimiento del laudo. Tampoco se dan las circunstancias de la letra b) de dicho numeral, porque el objeto de la controversia es susceptible de arbitraje, tratándose del cumplimiento de un contrato mercantil internacional, en que las partes se sometieron a un tribunal arbitral y a un derecho extranjero”.
有鉴于此，智利最高法院接受了执行令申请，并授权在智利执行仲裁裁决，但必须在相应的民事法院进行。
智利最高法院决定：第124338-2020号。
